3C509B - ako na TP konektor?

[COP]

Ahoj
Dnes som potreboval stiahnut z nasej siete nejake data. Mam vsak 3Com
EtherLink III 3c509 bez TP konektora a tak som do masiny vrazil pozicanu
3c509B, ktora ma TP konektor. Problem je vsak v tom, ze Linux detekuje
pri boote 3c509, BNC, bla bla... a potom sa nedokaze pripojit na siet.
Co mam spravit aby som mohol ist na net cez TPcko? Ta 3coma je
Plug'n'pray... mozno to je problem?

Dakujem
Dusan