nechci chachovani obrazku vytvoreneho CGI skriptem v Netscape

[Tomas Rezek]

Preji dobre rano,

uvod: muj CGI skript vytvari volanim nekolika programu obrazky, jeden ve
formatu fits.gz, urceny ke stahnuti pres FTP, druhy ve formatu jpeg,
urceny ke zobrazeni v Netscape. Tomu skriptu se zadava hodne parametru
pres formular na strance, a proto je potreba vic pokusu, nez uzivatel
nastavi parametry tak, jak potrebuje - pouziva vizualni kontroly jpegu,
pak si stahne ten fits. 

problem: 
kdyz necham skriptem primo vygenerovat html stranku tak, aby se na ni
primo zobrazil ten jpeg, tak se neprojevuji zadne zmeny, nebot Netscape
uzivatele to cachuje (obrazek se jmenuje stale stejne).

otazka:
Muzu s tim ja v tom skriptu (prikaz, HTML prikaz) neco udelat??? Nebo me
nekdo jiny napad.

specifikace:
CGI skript bezi na Slackware 3.3, jadro 2.0.33, Apache tvrdi, ze je 1.0.0

Dekuji,
Tomas Rezek
--
.______________________________________________________________________.
|                                                                      |
| ---------->>      T  o  m  a  s     R  e  z  e  k     <<------------ |
|                                                                      |
|      Institute of Astronomy, Czech Academy of Science, Ondrejov      |
|   E-mail: rezek na asu.cas.cz        WWW: http://altamira.asu.cas.cz    |
|  Cellular phone: 0602/823780   SMS messages: 823780 na sms.eurotel.cz   |
|______________________________________________________________________|