Samba - prava pro tisk ve W95

[Tomas Fulajtar]

Dobry den,

Mam nasledujici problem:
Na nasem Linuxovem serveru (Debian 2.0) sdilime tiskarnu
Kyocera FS3400 pro uzivatele na siti WinNT ( uziv. stanice
jsou W95) pomoci Samby 1.9.18p8. Tiskarna je pripojena do
site pres HP JetDirect printserver. Tisk funguje spravne,ovsem 
uzivatele
nevidi sve tiskove ulohy a nemuzou je ovladat - toto je muj
hlavni problem. Tisk muzu spravovat pouze jako root. Podle 
manualu jsem nastavil pro spool dir nasledujici prava:
 
/var/spool/lpd/remote/fs3400	drwxrwxr-x	lp	lp

zde je nastaveni one tiskarny v souboru printcap:

fs3400|Kyocera FS-3400:\
	:lp=:\
	:sd=/var/spool/lpd/remote/fs3400:\
	:lf=/var/log/lp-errs:\
	:rm=fs3400obch:\
	:rp=raw:\
	:if=/etc/filter.pcl:\
	:sh:

a odpovidajici cast v smb.conf

[global]
	printing = bsd
	printcap name = /etc/printcap
	load printers = no

[printers]
   comment = All Printers
   browseable = no
   path = /tmp
   printable = yes
   public = no
   writable = no
   create mode = 0700


[fs3400]
  comment = Kyocera FS-3400 na Obchodnim - Ferit
  browseable = yes
  path = /tmp
  printable = yes
  public = no
  create mode =0700

Kdyz nastavim v promenne path cestu ke spool directory 
uvedenem v souboru printcap, pri tisku nastane hlaseni, ze nemam 
prislusna prava. Muzete mi poradit, v cem delam chybu ? 
 
S pozdravem	Tomas Fulajtar
--
Tomas Fulajtar, sprava site
MORAVIAPRESS, a.s. Breclav