gnokii & znakova sada .

[Pavel Janík ml.]

   From: "Jan ' Kozo ' Vajda" <jvajda na somi.sk>
   Date: Wed, 12 Jul 2000 11:29:45 +0200 (MET DST)

Zdravím,

   > netusite niekto v akej znakovej sade uklada gnokii zaznamy z 6110,
   > ktore ma v pamati (ME) .. mal som tam diakritiku a ked som si spravil
   > dump, tak to sice ulozilo, ale nie je to ani ISO-8859-2, ani Win1250

kdyby byl svět ideální a všichni by dodržovali standardy, byla by to
znaková sada používaná v GSM, jejíž specifikace je v dokumentu ETSI GSM
03.38, version 6.0.1, section 6.2.1; Default alphabet (viz
http://www.etsi.org/). Bohužel svět ideální není a tak je to něco
"mezi". Ale i tak je v Gnokii jistě chyba týkající se konverze znakových
sad, protože stále ještě nevíme, jak zjistit, zda má uživatel zvolen
např. český jazyk a tudíž i znaky uložené v Phonebook mohou reprezentovat
úplně jiné znaky než když má uživatel zvolen angličtinu :-(

   From: Michal Krause <michal na krause.cz>
   Date: Wed, 12 Jul 2000 13:00:23 +0200

   > konvertovat. Mozna bude nekde na www.cestina.cz, takze pokud nebude
   > vedet nekdo od gnokii, mohlo by to jit pres autora toho programu...

"Oni" vědí, ale nemají čas číst konferenci on-line a když už odpoví, tak
jedině za cenu zdržení od jiné práce :-)
-- 
Pavel Janík ml.
Pavel na Janik.cz
http://www.janik.cz