Ja jsem ho taky poctive prekladal, nicmene rozdil vidim v tom "when using threads", vy mate asi podporu threadu vypnutou, ne? LK > [root na ns /root]# uname -a > Linux trubka 2.2.18 #2 Mon Apr 2 11:15:00 CEST 2001 i686 unknown > [root na trubka /root]# /usr/sbin/named -v > BIND 9.1.1 > Redhat-7.0 > > !!! bind samozrejme prekladany ze zdrojaku, zadny predpripraveny balicek.