ADMIN: Poznamka k chybujicim mailserverum

[Jan Kasprzak]

	Vazeni ctenari konference linux na linux.cz,

	nase konference ma 1182 ctenaru pres listserver, a dalsi
desitky, ne-li stovky pres news. Pri teto velikosti se obcas objevi
nejake problemy. Jeden z problemu se opakuje dost casto na to,
aby byl zminen v Meta-FAQ. Pridal jsem tedy dalsi sekci, jejiz
kopii zde preposilam. Jen na okraj uvedu dalsi datum: 19. ledna
tomu bude dva roky od doby, kdy tato konference byla prevedena
na listserver ezmlm a do domeny linux.cz.

-Yenya <linux-owner na linux.cz>

Chybujici mailservery
---------------------

Nektere mailservery, prestoze to odporuje standardum Internetu,
vraceji zpravu o nedorucitelnosti jinam, nez maji. Takze cas od
casu obdrzite zpravu o tom, ze se urcitemu clenu konference
nepodarilo dorucit mail (namisto toho, aby tuto zpravu obdrzel
listserver, ktery jediny vi, co s ni delat).

Pokud se vam tohle stane, uvedomte spravce vzdaleneho systemu, ze
je na jeho strane neco spatne. Muzete pouzit napriklad nasledujici
text (podle Pavla Kankovskeho):

        Vazeny postmastere,

        je mi uplne jedno, ze se nize uvedeny dopis preposlany pres
        konferenci linux na linux.cz nepodarilo dorucit. Prectete si, prosim
        RFC 821 (Simple Mail Transfer Protocol) - sekce 3.6 a RFC 1123
        - sekce 5.3.3. Dozvite se tam, ze automaticky generovana oznameni
        o nedorucitelnych dopisech maji byt:

        1. vybavena na obalce prazdnou adresou odesilatele, tj. <> a nicim
                jinym,
        2. maji byt zasilana na odesilatele uvedeneho na obalce puvodni
                zpravy, tj. v tomto pripade <linux-return-X-Y na linux.cz>,
                kde sedi automat, ktery by takovou zpravu rad zpracoval,
                a nikoli na adresu moji.

Ke zprave pripojte kompletni zpravu o nedorucitelnosti (tj. vcetne
hlavicek). Kopii tohoto dopisu muzete poslat spravci konference
(adresa viz vyse), nicmene neni zaruceno, ze zprava bude obsahovat
dostatek informaci k tomu, aby spravce konference chybujici adresu
detekoval a vyradil z listu.

Je potreba verejne jmenovat ty postovni servery, ktere takto
chybuji: Podle dosavadnich zkusenosti mezi ne patri mimo jine
centrum.cz a post.sk. Zvazte pripadne zmenu vasi postovni sluzby
na nekoho, kdo umi dodrzovat standardy Internetu. Krome velkych
postovnich systemu se tato chyba obcas vyskytne u uzivatelu, kteri
si stahuji postu fetchmailem a predavaji ji lokalnimu sendmailu,
ktery nema nakonfigurovanou svoji domenu.

-- 
\ Jan "Yenya" Kasprzak <kas at fi.muni.cz>       http://www.fi.muni.cz/~kas/
\\ PGP: finger kas at aisa.fi.muni.cz   0D99A7FB206605D7 8B35FCDE05B18A5E //
\\\             Czech Linux Homepage:  http://www.linux.cz/              ///
> Is there anything else I can contribute? -- The latitude and longtitude of
the bios writers current position, and a ballistic missile.       (Alan Cox)