proftpd - Connection refused

[Michal Krause]

On 09/01/2001, Stanislav PETR wrote:

> Pokud chci vypis adresare prez FTP dostanu vzdy hlasku :
> 425 Can't build data connection: Connection refused
> Pouzivam proftpd 1.2.0rc2

Asi pouzivate aktivni rezim a jste za firewallem, ne? Pri stahovani dat
(at uz je to soubor nebo jenom vystup ls) iniciuje spojeni server a
ta hlaska rika, ze se mu to nepovedlo.

S pozdravem
-- 
Michal Krause                                                       /\
ICQ: 7665279            Informace (nejenom) ze sveta Linuxu      /\/  \
email: michal na krause.cz _______ http://www.root.cz/ _______ NAVRCHOLU.cz

                           Penguino  veritas