OT Re: Knizka Satrapa, Randus: Linux - Internet server

Kouba Tomas tomas na neo.cz
Pátek Březen 23 12:11:52 CET 2001


Zdravim,

takze ze sve strany bych rad tuto debatu uzavrel. Presto odpovim na nekolik
otazek.

Vubec se Vas nijak nechci dotknout pane Bohn, ale na svoji nejdulezitejsi
otazku, kterou kladete na konci emailu jste si na zacatku jiz odpovedel:
knihy nemohou byt moc drahe, protoze si je potom nikdo nekoupi. Kolik lidi
si koupi knihu 400 stran za 1.000 - 1.500,- Kc? Tolik by totiz stal
nizkonakladovy (stovky kusu) dotisk na pulte obchodu.

Jako nakladatel platime za vse (papir, tisk, distribuce,...) stejne naklady
jako v USA, GB, D, ale prodejni ceny jsou ceske. Navic jsou naklady (pocet
vytisknutych knih) v techto zemich mnohem vyssi nez u nas (prece jen je
anglicky a nemecky mluvicich vic nez cesky). Tohle odnasime my a trochu
autor. S tim ovsem nikdo nic nenadela.

Tady totiz existuje predstava, ze kdyz ceske knihy budou stejne drahe jako v
USA (Amazon), tak bude neuveritelny vyber. To je ovsem velky omyl. Anglicky
psana kniha se vydava cca v 50x vyssim nakladu nez ceska a to obrovsky
rozdil v nakladech. Nejen v tisku, ale i v rozpusteni vsech ostatnich
nakladu.

...Dotisk je nakladove temer stejne drahy jako nova kniha a proto musite
dotiskavat zhruba stejny naklad jako pri vydani.

...On si spickovy autor vydela mnohem vice nez spatny, ale presto je to
stale malo. Spatny autor si vydela tak na dobrou veceri/vikend s pritelkyni.



------------------------------------
Tomas Kouba, Neocortex s.r.o., http://www.neo.cz
mailto:tomas na neo.cz

>
> pan Janousek mozna remeslu nakladatelskemu nerozumi, ja se bez bolesti
> priznam, ze ja sam vubec ne, takze vas (nakladatelstvi)
> nebudu kritizovat.
> Ale nektere veci, ktere jste napsal nechapu. Par Vasich vet
> jsem okomentoval
> a pokud by Vas to neobtezovalo, rad bych si precetl Vasi reakci.
>
> > Nechci tim zatezovat konferenci, ale vydavani i psani
> odbornych knih je
> pro
> > nas maly narod charitativni cinnost.
>
> Souhlasim. Casto se divim tomu, jak je mozne, ze cesky
> preklad zahranicni
> knihy je levnejsi nez original. Nejspis proto, ze knihu
> prodavanou za cenu,
> jakou ma venku + cenu za preklad, by si mohlo dovolit koupit
> malo lidi.
> Bohuzel, zatim jsme ten kapitalismus nedobudovali natolik,
> aby si to kazdy
> clovek (pokud ho tedy vedomosti cerpane z knihy zrovna
> nezivy) ze sveho
> platu mohl dovolit -:(
>
> > Napr. autor dostane za knihu (autorske
> > honorare) za nekolik let tolik, kolik si kvalifikovany
> programator vydela
> za
> > jeden mesic. Aby se udrzela cena, musi se knihy vydavat na
> CR ve vysokych
> > nakladech
>
> Hmm, a prave tady muj selsky rozum tezce nechape. Kdyz je o
> knihu zajem a
> kniha je tim levnejsi cim vice kusu se vyda (muj selsky rozum
> prirovnava
> naklady na vydani knihy k nakladum na prodej software -
> nejaky balik penez
> stoji vytvoreni a naklady na kazdou dalsi kopii, jsou jen
> medium (v nasem
> pripade papir) + prace s okopirovanim (v nasem pripade
> vytistenim), takze na
> cim vic kopii se rozdeli ten balik penez, ktery stalo
> porizeni, tim je vec
> levnejsi), coz Vy sam uznavate, proc potom neuvazujete o dotisku?
>
> > Dotisk nekolik let stare knihy v nekolikatisicovem nakladu je
> > jista ztrata.
>
> To bych chapal, kdyby to byl propadak, ale zrovna tahle kniha
> na me tak
> nepusobi. Koneckoncu jsme prave v situaci, kdy je totalne
> rozebrane jiz
> druhe vydani, coz snad o kvalite knihy a zajmu o ni svedci vic nez
> dostatecne.
> Predpokladam, ze mate nejakou zpetnou vazbu z knihkupectvi,
> na co se lidi
> ptaji. Byl zajem o knihu tak slaby, aby se dotisk nevyplatil?
>
> > Jsme proste prilis maly narod a i tak spickovy autor, jako je doktor
> Satrapa
> > si moc u nas psanim knih nevydela.
>
> Souhlasim, cim mensi trh, tim hure vydelat na jedne veci
> hodne penez. Na
> druhou stranu tvrdim, ze pokud budu vybirat mezi dvemi
> knihami (zabyvajicimi
> se stejnou problematikou), jedna od pana XXX a druha od pana
> Satrapy, tak
> okamzite saham po te od pana Satrapy, byt by byla drazsi.
> Schopnejsimu zamestnanci take date vetsi plat. Proc nejsou
> knihy schopnych
> autoru drazsi a jejich autori nevydelavaji vic penez?
>
>
> S uctou Zdenek Bohm
>



Další informace o konferenci Linux