Preklad jadra

[Viteszlav Kasicka]

> On Wed, 23 May 2001, Viteszlav Kasicka wrote:
> 
> > > > chci se zeptat jestli existuje nekde preklad a vysvetleni
> > > > jednotlivych polozek (voleb) z menuconfik, pri prekladu
> > > > jadra.
> > >
> > > Vam nestaci vysvetlivky, ktere jsou primo v make menuconfig
> > > pod tlacitkem HELP ?
> >
> > Ne, nestaci! Protoze jim nerozumim. Pochopil bych je pouze v ceskem
> > jazice.
> 
> Hm. Asi nejlepsi bude, kdyz to zacnete prekladat. Tak tomu snadno
> porozumite (vsichni jsme to tak podobne delali).
> 
> BTW: proc nepouzijete genericke jadro z distribuce? Pokud Vam v nem neco
>      chybi, je jednodussi pouzit originalni .config a udelat jen upravy,
>      viz: http://www.linux.cz/redhat-cz/#FAQ
> 
> -- 
>                         Milan Kerslager
>                         E-mail: milan.kerslager na spsselib.hiedu.cz
>                         WWW:    http://www.spsselib.hiedu.cz/~kerslage/
> 
  Skousel jsem to, ale menuconfig mel tolik zapnutych voleb ze mi pak 
jadro (zImage 2.1.12) po prekladu vyjelo neco pres 490 kB (ikdyz to 
vetcinou mely byt moduly) a lilo mne to pak nevzalo stim, ze je 
velky.

                                 KaçiŸka VĄtŘzslav
                             vitezslav.kasicka.fs na vsb.cz