Existuje nastroj pro vytvareni chranene dokumentace (delsi)

[radek.karaffa na ct.cz]

> Od: housj0am na karlov.mff.cuni.cz [mailto:housj0am na karlov.mff.cuni.cz]
> Odesláno: 15. října 2001 14:12
> Předmět: Re: Existuje nastroj pro vytvareni chranene dokumentace
(delsi)
> 
> 1) Kazdy OCR, ktery je nejak dobre pouzitelny (pod linuxem zadny
takovy,
> ktery by byl navic free, zatim neexistuje -- opravte me, jestli se
mylim)
> se musi aspon "zaucit", tedy stejne se musi par stranek prepsat rucne,
a
> musi nad tim OCR byt dohled.
> 

Z vlastni zkusenosti - pred par lety jsem si zkusil prevest jednu 
cernobilou knihu s obrazky do PC - dvakrat scanovano: 
jednou GrayScale 600 DPI pro obrazky, jednou Black&White v 400DPI pro
OCR. 
Byla to makacka (scanovani, vyrezavani obrazku 
ale k zaverecnemu sestaveni v HTML jsem se nikdy nedostal).

Jedine co byla brnkacka byl prave prevod (ceskeho) textu v OCR Recognita
4.
Jenom jsem kontroloval poradi sloupcu a opravil cca 6 vadnych znaku na
10 stranek.
Samozrejme to predpoklada dostatecnou kvalitu originalu (osvedcenych cca
300-400 DPI).

> 
> Predstava, ze toto vse se necha zautomatizovat, je naprosto
> utopististicka, a tedy trvam na tom, ze pokud knihu nemuzete primo z
> bitmap v dostatecne kvalite vytisknout, ale budete ji znovu vyrabet,
da to
> _MOC_ prace (vim o cem mluvim). 

Souhlas.

radek.karaffa na ct.cz