NAT a kernel 2.2

[d na d-c.sk]

Zdravim , 

Viete mi niekto poradit s kernelom 2.2 a NAT ? Nutne surne potrebujem
dostat ku klientovi vonkajsiu IP a v sucasnej topologii to nejako nejde. 

i proute add nat x.x.x.x via y.y.y.y , kde x.x.x.x je adresa vonkajsieho
rozhrania a y.y.y.y je adresa vnutorneho rozhrania mi nejako nefunguje s
hlaskou : 

RTNETLINK answers: File exists

comu dost dobre nerozumiem. 
Chapem dobre vyznam tohoto prikazu ? Prekladaj vsetko zo zdrojovej
adrresy y.y.y.y na adresu x.x.x.x .. ? 

Dakujem 

-- 
________________________________________________
 Daniel Ciprus	                       d na d-c.sk
    Jelsova 24			  080 01 Presov
               S L O V E N S K O
	TEL: 	+421 905 562 370
		+421 904 XXX XXX
________________________________________________