United Linux, take 2

[Petr Kania]

Mirek Petricek ve svém dopise z Mon 03.Jun v 14:52 uvedl(a):
> Co třeba lokalizace StarOffice 5.2, která v rozporu se Sunovskou
> licenční smlouvou modifikuje originální binární soubory?

Toto nejsou zcela spravne informace. Produkt neni v rozporu s 
licencni smlouvou. SuSE neporusuje licencni ujednani a pri
instalaci na poruseni upozornuje take uzivatele. Viz

-------------------------------------------------------------------
  Český překlad SO 5.2 byl vytvořen firmou SuSE CR bez jakékoli
  spolupráce se společností Sun. Překlad byl pořízen pouze pro
  linuxovou verzi SO 5.2.

  Společnost Sun nemá k tomuto překladu žádné vazby.

  Vzhledem k tomu, že při instalaci českého prostředí je třeba změnit
  některé soubory z originální instalace SO 5.2, znamená provedení
  instalace porušení článku 2 smlouvy Sun Binary Code Licence, kterou
  uživatel při prvním spuštění SO 5.2 potvrzuje.
-------------------------------------------------------------------

nebo

-------------------------------------------------------------------
echo "  Vzhledem k tomu, že při instalaci českého prostředí je třeba změnit"
echo "  některé soubory z originální instalace StarOffice 5.2, znamená"
echo "  provedení instalace porušení článku 2 smlouvy Sun Binary Code"
echo "  Licence, kterou uživatel při prvním spuštění StarOffice 5.2"
echo "  potvrzuje."
echo
echo "Opravdu si přejete instalovat tímto skriptem? [a/N]"
-------------------------------------------------------------------

Nyni se SuSE aktivne podili na lokalizaci OpenOffice (vice viz
http://oo-cs.sourceforge.net/)


-- 
S pozdravem,
Petr Kania
prekladatel
-------------------------------------------------------------------
SuSE CR, s.r.o.                               e-mail: kania na suse.cz
Drahobejlova 27                               tel:+420 2 9654 2395
190 00 Praha 9                                fax:+420 2 9654 2374
Ceska republika                               http://www.suse.cz
-------------------------------------------------------------------