Sendmail a Outlook Express 6.0 - OT

[Radek Andrs]

Ahoj lidi,

nezabte me ze je to OFFTOPIC jako Brno, nicmene tady o tom bude zrejme vedet
nejvice lidi.

Jeden zakaznik presel (i s celou firmou) na Outlook Express 6.0 a ted ma
trable s postou kterou odesila pres nas server se Sendmailem. (Konkretne,
pokud ma v polozce "Informace o uzivateli" u nastaveni uctu napr. ceske
znaky, ci tecku nebo cosi podobneho.

Outlook Express posílá Sendmailu malformované hlavičky poštovních zpráv.
které se vrací napr. s hlaskou Unbalanced '<'- nadbytecne spicaté levé
uvozovky.

správně má v hlavičce (mimo ostatní) být:
From: "Mgr. Vopicka Jan" <vopicka na zoo.cz>

Outlook Express ji však posílá ve tvaru:
From: <<Mgr. Vopicka Jan>> <vopicka na zoo.cz>
- či podobném (modifikuje špičaté zavorky a uvozovky)

- No a ten zakaznik si to vysvetluje jako nekompatibilitu Sendmailu s novym
OE 6.0 a chce po mne abych to napravil (jenze neni co a OE nepreprogramuju).

Tak se jenom ptam  - vedel byste nekdo jake zaplaty (konkretne) je potreba
nasypat do toho OE aby se zacal chovat korektne ?
(Jinak mu to snad nezduvodnim).

Diky moc za pochopeni
Radek Andrs