pristup ke kppp

[Stepan Kadlec]

jak povolit normalnim uzivatelum vytacet pres kppp?

resp. ono to ma jit dat jejich usernames do /etc/kppp.allow

[steve na kadlec steve]$ ll /etc | grep kppp.allow
-rw-r--r--    1 root     root           31 čen 30 13:06 kppp.allow
[steve na kadlec steve]$ cat /etc/kppp.allow
# /etc/kppp.allow

steve
simon


 - to jsem zkousel, ale porad se je to pak pta na rootovske heslo

rad bych problem vyresil prave pomoci /etc/kppp.allow a ne zmenou prav u 
/usr/bin/kppp ale nevim v cem je teda chyba...

dekuji za radu
steve