autentifikace na Sambu-NT, NIS, Winbind ?

[Martin Reiser]

Zdravim vsechny,

Mam problem.
Na Linux se Sambou (Mandrake 8.1, Samba 2.2.3) se mi nekteri uzivatele hlasi
na lokalni konto, jini pres NIS.
Autentifikace na Sambu probiha pres NT server, ale to funguje za
predpokladu, ze uzivatel ma lokalni konto, tedy v /etc/passwd atd.
Tech uzivatelu je ale dost a musel bych je tam "mlatit" rucne.

Neslo by vyuzit
a)NIS (username na NIS = username na NT, hesla pochopitelne ruzna) nebo
b)WinBind, ktery uz v te 2.2.3 neco umi (ale moc jsem to nepochopil)?

Diky z kazdou radu ci nasmerovani.

S pozdravem

Martin Reiser