Pridani database v MySQL

[Karel Vyskočil]

Zdravim,
chtel bych se zeptat, co je nutne nastavit po instalaci MySQL, aby mohl normalni uzivatel pridavat nove database. Na RH7.3 sem si nainstaloval MySQL z distribuce a pri pokusu o vytvoreni nove database mi to vyplivne toto:

mysql> CREATE DATABASE new_database;
ERROR 1044: Access denied for user: '@localhost' to database 'new_database'

Sem v tom zacatecnik, takze netusim. Snazil sem se neco vykoukat z manualu, ale s moji mizernou anglictinou to nikam nevedlo.
Diky.