RH8 & Mplayer & subtitle

[Jan Houstek]

> Dobry den, Nejakou chvili zapasim s kodovanim subtitle v Mplayeru, tedy
> s cestinou a spravnym zobrazovanim. Fonty ke stahnuti jsou ISO 8859-2.
> RH8 pouziva UTF8. V manualech jsem toho moc nepobral.  Cesta nejmensiho
> odporu bylo zkompilovat MPlayer s --enable freetype a do
> ~/.mplayer/font/ zkopirovat xxx.ttf ale zkopiroval jsem tam arial.ttf z
> WIN a doslo k nacteni a chybe.

jaka je presna verze mplayeru?
jake jste presne pouzil volby pro configure?
cim jste to kompiloval, urcite se tam freetype zakompilovala?
jak volate mplayer a co obsahuje mplayer.conf?
jaka je verze arial.ttf a z jakych windows?
vyskytuje se chyba i u jinych ttf fontu?
co to presne to napise?

Me MPlayer-0.90pre8 kompilovany v gcc-3.2 na Debianu Woody funguje k plne
spokojenosti vcetne freetype a s fontem arial.ttf nemam zadny problem.

-- Honza Houstek