RH8.0 a cestina...

[Milan Kerslager]

On Wed, Mar 12, 2003 at 12:29:27PM +0100, Petr Tomasek wrote:
> 
> Zdravim!
> 
> Mam problem s RH8.0 - a sice s iconvem. Kdyz pomoci iconv-u
> prekoduji nejaky soubor z iso-8859-2 do utf-8 a pak zase
> nazpatek, tak vsechno funguje, jak ma.
> 
> Jestlize ale zkousim soubor v utf-8 editovat (vi, konzole),
> a pridam do nej nejaky cesky znak, pak iconv zarve pri zpetne
> konverzi, ze ma "nepovoleny znak". Vi pritom oba znaky
> zobrazi korektne, ale kdyz se na soubor podivam, jsou
> oba znaky vyjadreny jinou utf-8 sekvenci.
> 
> Napriklad:
> 		funguje		nefunguje
>  r s hackem	 0xc5 0x99	 0xc3 0xb8	
>  s s hackem	 0xc5 0xa1	 0xc2 0xb9
> 
> Netusite nekdo, kde je zakopany pes (pouzivam klavesnici "cz-lat2-prog",
> RH8.0 bez zaplat - jeste nemam sitovku, abych si mohl updaty stahnout...)

99c5 je spravne pro r s hackem.

Zalezi na tom, jake mate locale. Pokud mate cz-lat2-prog bez parametru
-u, posilate z klavesnice kody v iso8859-2. V tom pripade je chybou
pouzivat UTF-8 locale.

Take neni zrejme, zda to je v X nebo na textove konzoli. DOporucuji
precist clanky na linuxzone.cz o RH 8.0 a nasledne kometare pod clanky.

-- 
                        Milan Kerslager
                        E-mail: milan.kerslager na pslib.cz
                        WWW:    http://www.pslib.cz/~kerslage/