Použití Fedora Project v praxi a realita

[Pavel Janík]

Dobrý den,

prosím nehledejte za tímto e-mailem nic špatného. Hledám pouze odpověď na
dvě otázky položené na konci e-mailu.

Pro jednoho zákazníka z oblasti státní správy hledám finančně nejvýhodnější
řešení pro poměrně velký počet linuxových systémů a zákazník je
(resp. někteří jeho pracovníci na začátku byli) nakloněn projektu Fedora,
nicméně je zde několik nejasností, které jsem nedokázal já ani zákazník
(resp. jeho právní oddělení) dost dobře vysvětlit tomu druhému ;-) Myslím,
že některá níže uvedená faktu mohou být zajímavá i pro ostatní a pomohou
jim při rozhodování.

Fakt 1: Fedora je obchodní známkou společnosti Red Hat, Inc. (viz
http://fedora.redhat.com/ úplně dole).

Fakt 2: Fedora Trademark Guidelines
(http://fedora.redhat.com/about/trademarks/guidelines/) obsahuje
následující frázi:

       RED HAT, INC. RESERVES THE RIGHT TO CHANGE THESE GUIDELINES AT ANY
       TIME. YOU SHOULD PERIODICALLY CHECK THESE GUIDELINES TO BE SURE THAT
       YOU ARE IN COMPLIANCE.

Fakt 3: Na stejné stránce je dále uvedeno, že je možné tuto obchodní známku
používat pokud je splněna i následující podmínka:

       They must only use the Fedora(TM) mark in association with the
       original Fedora(TM) code found on the Fedora Project website (see
       http://fedora.redhat.com/) without modification;

A nyní již otázky:

Otázka 1: Vzhledem k faktu 2 považujeme cokoli obsahující obchodní známku
Fedora společnosti Red Hat, Inc. za nepoužitelné v prostředí, kde se hledí
na právní čistotu používaného software, již apriori bez zkoumání technické
podstaty daného produktu. A tudíž bychom v první fázi vývoje jako první
operaci museli kompletně extrahovat použití této známky z distribuce.

Je to mnohem zákeřnější postup než kdyby se měla měnit licence daného
softwaru, neboť pokud si někdo produkt stáhne, ví jakou má licenci a ta se
mu pod rukama nemůže změnit. Je to opravdu tak nebo jsme to nepochopili?

Otázka 2:

Tato otázka již pro nás je vlastně zodpovězena, neboť bychom stejně museli
užití známky extrahovat podle předchozího. Nicméně se stejně zeptám:

Vzhledem k faktu 3 to tedy znamená, že pokud změníme nějakou libovolně
malou část, nemůžeme výsledek nazývat Fedora a (stejně jako u Red Hat
Linuxu) musíme také automaticky vyházet všechny obrázky a texty obsahující
tuto obchodní známku?

Odpovědi, které nám poskytlo právní oddělení zákazníka jsou bohužel ANO,
ANO a stejného názoru jsou nakonec i všichni účastníci projektu.
-- 
Pavel Janík

Buying an operating system without source is like buying a self-assembly
Space Shuttle with no instructions.
                  -- Jeremy Allison in linux-kernel