mrtg a cisco

[Mgr. Michal Nikitinský]

dobrý den,

nemohu do mrtg dostat popisné informace interfejzů Cisco routeru. Potřebuji
nějak popsat tabuky, které patří ke kterému rozhraní.
přes snmpwalk mi vypíše descriptions v pohodě:
IfDescr.1 = STRING: popis1
--- u každého rozhraní je jiný popis !!!

když to chci vcucnout do mrtg,
cfgmaker --ifref descr komunita na router > router.cfg

-- v konfiguráku je vše zahashovaný z důvodu, že --ifref=desr is not unique
for this inteface

cfgmaker --ifdesc descr komunita na router > router.cfg

-- konfigurák je v poho, příkaz indexmaker sice vyhazuje nějaký chyby
        Possible precedence problem on bitwise | operator at
/usr/bin/../lib/mrtg2/BER.pm line 601
        Can't locate package $VERSION for @MRTG_lib::ISA at
/usr/bin/indexmaker line 49
            main::BEGIN() called at /usr/bin/../lib/mrtg2/MRTG_lib.pm line
49
            eval {...} called at /usr/bin/../lib/mrtg2/MRTG_lib.pm line 49

ale index se vytvoří a měření funguje,

jenomže :  Descr:' ' | .... prostě tam ten description ne a ne načíst ....


kde může být chyba? nějaký popis tam prostě potřebuju, jinak se v tom nedá
zorientovat :o((
-- seriály na root, nebo linuxzone mi v tomto moc nepomohly .. je to dost
letem světem, bodnul by nějaký detailnější popis, jak vše funguje, co se kde
dá zkonfigurovat a nastavit ... nejlíp v češtině :o)) nevíte o něčom?

díky předem za pomoc .. michal