Bergmanovo Mlceni a titulky?

[Petr Tomasek]

Dobry den!

Koupil jsem si v levnych knihach DVD s Bergmanovym "Mlcenim",
ale bohuzel me nejde prehrat s ceskymi titulky.

Zkousel jsem ogle (ten chcipne) i mplayer (to DVD je udelano opravdu
nejak divne, vlastni film je az jako "title 5" (bezne to byva prvni)...

Kazdopadne mplayer s -v zadne titluky nenajde, znamena to, ze tam
opravdu nejsou (v tom pripade bych to DVD asi reklamoval),
nebo to jen mplayer neumi prehrat?

Mate s tim nekdo nejake zkusenosti? Nekdo stejny problem?

Diky!

P.T.

-- 
Petr Tomasek <http://www.etf.cuni.cz/~tomasek>