mencoder + titulky

[iko]

je to jednoduche

mkfifo stream.yuv
mplayer ... -vo yuv4mpeg -speed 100 &
mencoder ... stream.yuv

Petr Tomasek wrote:
> Zdravim!
> 
> Potreboval bych prekodovat kousicek z jednoho DVD (asi 2min pro studijni
> ucely) tak, aby se titulky objevily jako soucast vysledneho souboru
> (nejlepe avi/divix, nebo neco tak, co vsichni prehrajou).
> 
> V manualu k mencoderu k tomu nic nebylo, nemate nekdo nejaky napad?
> 
> Diky!
> PT.

-- 
Odchadzajuca sprava obsahuje 163 virusov.
The outgoing message contain 163 unwanted surprises
Skontrolovane Antivirusovým systemom KFC.
Verzia: 7.2.130 / Vírusová databáza: 562.2.5