zpristupnit disky z hardware raidu bez hardware raidu

[Martin Kraus]

zdravim,
  netusi nekdo, jestli je mozne nejak dat dohromady a dostat data z dd obrazu
disku, ktere byly na hardwarovem raidu od adaptecu bez toho, aby se muselo
skrz ten adaptecovsky radic? predpokladam, ze hardware raid je on-disk format
a nejaky dedikovany hardware na zapisovani, takze by to melo byt v principu to
same co software raid. zkousel jsem dmraid, ale nejak se nedari a to je zrejme
podpora pouze pro takove ty proprietarni softwarove raidy.

budu vdecny za kazdou pomoc

diky
mk