Zkusil jsem 64bit e2fsck 1.42.8 (20-Jun-2013) a swap stále roste, zatím 300GB. Podle četnosti dotazů na webu a i jejich stáří usuzuji, že se nejedná o bug, ale vlastnost. Díky za zájem. -- CzT