Cestina v 6.0

[Petr Kolar]

Milan Kerslager <milan.kerslager na spsselib.hiedu.cz> wrote:
> 3) Instalace v cestine:
>    .po soubor tam je, zrejme je blbe vygenerovana zavadeci disketa 
>    (tj initrd.img) Umi ho nekdo udelat? Prelozil P. Kolar.

   Melo by stacit stahnout obsah adresare (a podadresaru)
i386/misc/src/install a udelat make. Psal jsem dopis Crisu Gaftonovi,
jestli je to definitivni verze.
 
> 4) Preklady SPEC soboru nejsou. Asi by chtelo udelat nejaky
>    poloautomat na prijem prekladu... Kdyz to jednou prelozime
>    rozumne, vydrzi to s malymy upravami dlouho.

  Tohle vcelku neni problem, protoze preklad nove verze lze vytvaret
z prekladu stare a novych hlasek programem msgmerge, ktery se chova DOST 
dobre (najde treba podobne hlasky (treba totez hlaseni s jinym jmenem 
souboru), takze pak staci jen par uprav. Ale puvodni cesky spec byl
tak desivy, ze je potreba novy preklad.

> Zapomel jsem na neco?

   Ispell je prubezne na ftp://ftp.vslib.cz/pub/unix/ispell/czech/.
Jenom musim dodelat .spec soubor.

   Chtel bych tam dat joe s patchem, aby pouzival locales. Patch i 
spec mam, jenom musim vyrobit balik. Pak asi Czech-HOWTO.

   Jinak jak jsem koukal na nainstalovany RH 6.0 (ve slovenstine), tak
je potreba pridat cesty k ISO-8859-2 fontum do konfigurace X serveru:

-------------------------------- xfs.confg.patch -----------------------
--- /etc/X11/fs/config.orig Mon Apr 19 01:33:12 1999
+++ /etc/X11/fs/config  Wed Apr 28 14:27:36 1999
@@ -16,7 +16,11 @@
 # directories in /usr/share, because they aren't forced to be
 # installed alongside X.
 #
-catalogue = /usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc:unscaled,
+catalogue = /usr/share/fonts/ISO8859-2/misc:unscaled,
+   /usr/share/fonts/ISO8859-2/75dpi:unscaled,
+   /usr/share/fonts/ISO8859-2/100dpi:unscaled,
+   /usr/share/fonts/ISO8859-2/Type1,
+   /usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc:unscaled,
    /usr/X11R6/lib/X11/fonts/75dpi:unscaled,
    /usr/X11R6/lib/X11/fonts/100dpi:unscaled,
    /usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc,
----------------------------------------------------------------------

   Jinak to vypada moc pekne.

--
                          ***  Petr Kolar  ***
 Department of Information Technologies, Technical University of Liberec
             Voronezska 1329, 461 17 Liberec, Czech Republic
             Phone: +420-48-535-2371   Fax: +420-48-535-2229
  E-mail: Petr.Kolar na vslib.cz  http://asterix.vslib.cz/staff/kolar.html