Co prelozit?

[Michal Krause]

Dne 28. 4. 1999 Dan Ohnesorg napsal:

> > rad pomuzu s preklady. Jako svou referenci muzu uvest lokalizaci mailoveho
> > klienta Mana odvozeneho od Pine (vysledek viz na linux.nawebu.cz/mana). Casu
> > nemam zase az tak moc, ale predpokladam, ze kazda klavesnice bude dobra :)
> > Otazkou tedy je, co prelozit? 
> 
> Ja bych hlasoval pro instalacni manual redhatu, prece jen jsem v
> konferenci redhat-cz :-)))
> 
> Ale nikdy jsem ho necetl, takze nevim, co obnasi.

Tak to jsme dva :)

Nicmene, tohle mi nepripada jako prilis efektivni pristup. IMHO by nekde mel
byt seznam vsech dokumentu k prelozeni, kontakt na pripadneho lokalizatora,
zkratka nejaka koordinace. Pokud to existuje, tak mi reknete kde a na tenhle
email zapomente :)

S pozdravem

Michal Krause                                                      /\
ICQ: 7665279            Informace (nejenom) ze sveta Linuxu     /\/  \
email: mike na navrcholu.cz ______ http://www.root.cz/ ______ NAVRCHOLU.cz

There are three kinds of lies: lies, damn lies, and benchmarks.
                                                         Jeremy Allison