Jak se zbavit konverze z quoted printable na 8bit

[Petr Simek]

On Sat, 29 Aug 1998, Petr Simek wrote:

> Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-2
> Subject:       =?ISO-8859-2?Q?=EC=B9=E8=F8=BE=FD=E1=ED=E9?=
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
> X-MIME-Autoconverted: from Quoted-printable to 8bit by ural.bf.jcu.cz id UAA05921
> 
> a v telo zpravy je prekodovano do 8bit znaku :
> 
> ěščřžýáíé

Jeste jsem zjistil, ze kdyz tu zpravu vratim pres reply nazpet, tak ji
sendmail prekonvertuje zase to Quoted-printable (a spravne ji oznaci v
hlavickach). Takze nevim - je to spravne chovani nebo ne ? Protoze kdyz 
tu zpravu mam v mailboxu a prevezmu ji pres POP3 nebo IMAP , tak ji
dostanu tak jak je, nebo ji snad pop3d nebo imapd konvertuje do quoted
printable ? 

Predpokladam ze lokalni mailer by to mel dostavat v quoted-printable, ale
mozna se mylim, protoze konverzi iso-8859-2 <-> lokalni znakova sada, by
mel zvladat take.

Jak to vlastne je ?

S pozdravem

*------------------------------------------------------------------------*
|                          Petr Simek   APS JU                           |
|                             petrsi na jcu.cz                              |
*------------------------------------------------------------------------*