cestina v RH5.2
Milan Kerslager
milan.kerslager na spsselib.hiedu.cz
Středa Prosinec 9 14:44:59 CET 1998
Boze lidi! Cestina NEMA pevna pravidla. Zeptejte se jakehokoliv
cizince, ktery se uci cesky. Na vsechno je tisic vyjimek, prehazuje se
poradi slov - pravda, existuji "pravidla ceskeho pravopisu", ale nejsou
exaktni a proste to je nekdy JINAK!
Bydlel jsem dlouho s Nikaragujcem (spanelstina) a ten umel cesky dos
dobre a to jen diky tomu, ze si pamatoval, ze se proste rika:
budova OSN -ALE- IP adresa
Ja jsem pro nej vetsinou nemel jine vysvetleni, nez: "Proste se to tak
pouziva". On to pochopil a proto clovek jen tezko poznal, ze je
cizinec. Krome toho umel pravidla ceskeho pravopisu jak basnicku (na
rozdil ode me, az jsem se za to stydel).
PS: ted chapu, proc si nas cestinar (stary pan) vzdycky rval vlasy,
kdyz jsme jazyk blbe pouzivali - jako on rikal - bez CITU
[rikaval: "To vas to proboha netaha za usi? Vy to neslysite?"
> Ja bych to prvni reseni taky nezavrhoval. Mam za to, ze cesky je spis
> budova OSN nez OSN budova (predseda ODS, staty EU), a tak
> mi prijde logictejsi hovorit o serveru FTP nez FTP serveru.
>
> > Mate-li pochyby, doporucuji shlednout film "Nejista sezona". Konkretne
> > mam na mysli pasaz, kde Vozab cte svuj dopis "Az pujdu po Moste Karla do
> > Divadla naroda na Stenu certa, poznam, ze jste vyhrali. Ale bude to
> > vitezstvi Pyrrhy."
> >
>
> Termin FTP server take pouzivam, ale cesky tvar to zkratka neni.
> Budou-li vsichni od sebe dostatecne dlouho opisovat a FTP server
> nepujde nijak vykorenit, bude vyse uvedene spravny argument.
--
Milan Kerslager, admin of spsselib.hiedu.cz
Monkey Linux, The Minimal Linux Distribution
See: http://www.spsselib.hiedu.cz/monkey/
E-mail: milan.kerslager na spsselib.hiedu.cz
Další informace o konferenci Linux