Zkratky mesicu v cs_CZ (Re: Textovy glint)
Zdenek Kabelac
kabi na fi.muni.cz
Čtvrtek Září 10 17:36:36 CEST 1998
Michal Hucik wrote:
>
> [ ... ]
> > Nebylo by vhodne, aby abmon byly opravdu zkratky? Takove ls -l v cestine
> > s rozhazenymi sloupci vypada dost desne... Nekdy kdysi davno jsem nekde
> > v kalendari videl zkratky le, un, br, du, kv, ce, cc, sr, za, ri, li, pr,
> > ale asi by bylo vhodejsi, pouzit trojpismenne zkratky jako v anglictine:
> > led, uno, bre, dub, kve, cer, cnc, srp, zar, rij, lis, pro.
>
> Nerad bych aby z toho vzrostl f.w., ale u cervna a cervence bych se radeji
> primlouval za 'cen' a 'cec' ... zda se mi to srozumitelnejsi ...
Tady je presne videt, ze co `Cech' to jiny nazor, Skoro to vypada, ze
bychom
mohli zalozit nejake obcanske zdruzeni, ktere by bojovalo vsemi prostredky
za svoje zkratky :-)
Moje duvody proc jsem zvolil Cer a Cnc:
Nazev mesice se lisi ve dvou pismenkach - tedy je mnohem snaze rozenatelne,
ze se jedna o cervenec - pokud se to lisi pouze v jednom pismenky, tak
je to podle meho nazoru mnohem vice matouci. Navic to jaksi napovida
i ten konec toho slova.
V zasade jsou to vsechno subjektivni duvody, ale proste cer a ces si na
svuj
pocitac nenaistaluji.
A mimojine bychom mohli zavest napriklad:
LANG=cs-cec-progczkbd-....
LANG=cs-cns-normalczkbd-...
aby si z nas pak anglicani delali srandu.
A jeste jeden komentar - na Amize dopadlo pocestovani asi tak,
ze vzniklo asi 15 ceskych prostredi a pouzivalo se patnact koverznich
programu.
--
Odstranite-li ve Windows95 vsechny chyby
budete mit prazdny disk
Zdenek Kabelac http://www.fi.muni.cz/~kabi/ kabi na fi.muni.cz
Další informace o konferenci Linux