Popletene locales (cestina & X & KDE)

[Michal Krause]

Dne 11. 2. 1999 Jindra Vavruska napsal:

> Ahoj,
> 
> mam nainstalovany RH5.1 s KDE, vse z bezne dostupneho CD s tucnakem.
> 
> Behem zdejsi diskuse o rozchozeni cestiny v X/KDE jsem si vsiml, ze mi ruzne
> programy (napr. mod_perl) hlasi problemy s locale "cs" resp. "cs_CZ". Zjistil
> jsem, ze mam v /usr/share/locale tri ruzne adresare: "cs", "cz" a "cs_CZ" a v
> nich ruzne veci (vetsinou katalogy v podadresari LC_MESSAGES). 
> 
> Vsechny soubory jsem nahral do jednoho adresare (cs_CZ.ISO8859-2) a upravil
> jsem locale.alias tak, aby "czech", "cs", "cz" a "cs_CZ" byly nahrazeny jmenem
> onoho adresare. Prestalo to fungovat. Tak jsem adresar prejmenoval na "cs" a
> prislusne upravil locale.alias.
> 
> Zmizely vsechny chybove hlasky, ale zato mi v KDE aplikacich (napr.
> KMail 0.7.9) prestaly chodit klavesy se znaky s hacky a carkami. Jdou zadat
> pomoci mrtvych klaves, ale pokud zmacknu napr. klavesu "4" (c s hackem),
> nestane se vubec nic.

Pouzivam RH5.1 (original, nepocesteny). Po nainstalovani jsem udelal 
nasledujici veci:
a) z xkb-forced jsem prevzal mapy klaves a zpusob prepinani klavesnic
b) provedl jsem krok za krokem vse podle Kabiho navodu 
(http://www.fi.muni.cz/~kabi/linux/linux.html)
c) zkompiloval preloadovaci knihovnu pro neposlusne aplikace (k nalezeni 
tamtez)

Od te doby nemam s cestinou zadne problemy ani v aplikacich ani v KDE (az na
rychle spusteni prikazu na Alt+F2, ktery misto cestiny v klidu dal pise tak,
jako kdyby klavesnice byla US). 

S pozdravem

Michal Krause                                                       /\
ICQ: 7665279                                                     /\/  \
email: mike na navrcholu.cz ______ http://www.4web.cz/ ______  NAVRCHOLU.cz