Interbase + PHP

[jakub urban]

zdravim

tak muj problem s pripojenim se k interbase pod jinym userem nez root 
vyresilo nainstalovani Classic Serveru namisto SS, potom po chown u+s isql 
se lze pripojit i jako jiny uzivatel

jak jsem tak slysel o problemech s SS, zustanu u CS

ale ted mam dalsi problem, k interbasi potrebuju pristupovat pres php a to 
mi nechodi, uz jsem z toho celej zblblej, jak menim instalace dokola, ze se 
chci zeptat zda a co delam spatne na tomto postupu

php prelozeno s podporou interbase a nainstalovano, myslim ze chodi protoze 
kdyz napisu php skriptik, kterej se ma pripojit k databazi tak dostanu tuto 
hlasku

Warning: InterBase: Unable to complete network request to host "localhost". 
Failed to locate host machine. Undefined service gds_db/tcp. 
in /www/orlicko/ib.php on line 7


<?php

    $host = "localhost:/usr/interbase/bin/pokus";
    $username = "sysdba";
    $password = "masterkey";

    $dbh = ibase_connect ($host, $username, $password);
>

jeste jednou prosim o radu a potom uz dam pokoj :-))

diky jakub urban

PS: provozuje nekdo interbazi jako SS a pokud ano jakou verzi a na cem, 
porad mi nejde do hlavy proc mi to nechodilo.