link mimo strom v chrootovanem prostredi

[Vasek Porod]

> 
> Buď místo symlinku udělat kopii, případně hardlink (pokud to jde),
> nebo to otočit - adresář dát do chrootovaného stromu a symlink
> udělat zvenku. Kdyby šel chroot triviálně obejít symlinkem, nebyl
> by k ničemu, nemyslíte? :-)

situace je takovato:
  kazdy uzivatel ma home v /home/
  dale je v /usr/data namounteny veliky disk a kazdy uzivatel ma
/usr/data svuj adresar
chtel bych, aby po prihlaseni se na ftp uzivatel videl do sveho homeu a
mel v nem adresar (resp. link) data, ktery by vedl prave do jeho
adresare v /usr/data

Nejak mi neni jasne, jestli to muzi s chroot dokazat.
Diky za dalsi napady.

Vasek Porod