Jak donutit aspell aby neco ignoroval?

[Matous Jan Fialka]

Ahoj,

mam takovy problem, i kdyz spoustim aspell s parametrem -t (--mode=tex), tak
nedela 2 veci:

a) neignoruje co je ve slozenych zavorkach (to je vcelku pochopitelne, nebot
vlastne nikterak nemuze zjistit, zda jsou soucasti nejakeho pouziteho makra
ci nikoliv)
b) neignoruje znackovani pro rozdeleni slova (napriklad "a\-hoj" zpusobi,
ze kontroluje "a" a pak "hoj", coz mne stve, nebot takto rozdelenych slov
mam v textu docela dost - uzka sazba do 4 sloupcu)

Proto se ptam: existuje nejaky zpusob, jak jej donutit, aby ignoroval
nektere veci? Da se mu to nekde zadat nebo se musi zasahnout do zdrojaku?
Musi se snad nejak zeditovat databaze slov nebo ja nevim...

Budu rad za vsechny podnety k reseni :)

S pranim krasneho dne,

-- 
Matouš Jan Fialka aka Variable computing Prague
-----------------------------------------------
Private E-Mail:     matous_jan.fialka na seznam.cz
Home Page: http://burdazd.sh.cvut.cz/~socrates/
Linux User Number: 308523 * Peace and GNU/Linux
-----------------------------------------------